Bertelli é considerado um dos maiores acrobatas civis do Brasil. Como ele mesmo dizia, apareceu no mundo, em 03 de outubro de 1910, no município de São Roque, São Paulo.

Dono de uma personalidade simples, humilde, cativava a todos com grande simpatia. Era uma figura legendária da aviação brasileira.

Foi instrutor primário no Aeroclube de São Paulo. Recebeu inúmero prêmios em competições acrobáticas, em corridas aéreas, caça aos balonetes, lançamentos de mensagens, e como piloto do interior. Empolgava as multidões nas festas aviatórias como o "vôo do bêbado" que executava num Paulistinha e com seus audaciosos vôos rasantes, no dorso, sobre a pista de pouso.

Voou grande número de aviões diferentes e foi proprietário de vários tipos, como o Luscombe, Stinson Voyager, Casmuniz 52, Bonanza, Cessna 120, etc. Os Aeroclubes de São Paulo, São Carlos e Rio Claro deixavam à sua disposição, o biplano alemão da Primeira Guerra Mundial, Bücker Jungmann, onde Bertelli~executava com maestría, suas acrobacias.

No ano de 1947, tornou-se campeão sul-americano de acrobacias e embora fosse civil, recebeu o título de "Brigadeiro do Ar", tornando-se integrante da Esquadrilha da Fumaça.

Faleceu, enquanto dormia, no dia 9 de dezembro de 1980, em Rio Claro, SP.